時尚工作者

“專訪前《ELLE》「乖總編」盧淑芬,真正時尚總編輯不是惡魔是天使?「透過每件事的磨練,清楚感受自己不想要什麼,才知道自己要做什麼。」”


Wazaiii

2017-5-21

總編輯的一天:乖總編 盧淑芬 專訪|Wazaiii 專訪|

你一定記得電影《穿著Prada的惡魔》裡,那位可以呼風喚雨的女魔頭總編輯米蘭達,以及得承受各種不合理要求的卑微菜鳥助理小安,真實呈現出時尚圈不為人知的幕後祕辛,身穿華服出席 Party、和名人打交道的生活,也羨煞不少旁人的目光,讓許多年輕女孩們擠破頭都想踏入時尚產業,一窺這光鮮亮麗的迷人工作。

然而在現實生活中呢?說到時尚總編輯,你可能會馬上聯想到美國《VOGUE》總編輯 Anna Wintour、《BAZAAR哈潑時尚》全球時尚總監 Carine Roitfeld、《Marie Claire》創意總監 Nina Garcia、已逝世的義大利《VOGUE》前總編輯 Franca Sozzani,但你或許尚未聽聞過在台灣能夠媲美這兩位總編的人是誰?而她,就是《ELLE》國際中文版的總編輯-盧淑芬(乖總編),我們可以稱她為台版 Franca Sozzani(因為個性比 Anna Wintour 溫和一百倍),她甚至在 ELLE 的專欄簡介上瀟灑的寫下:「真實人生裡的時尚雜誌總編輯不是惡魔,反而很乖!」

↑乖總編(左)在品牌活動上與品牌公關合影

凱渥時尚秀導 Bigi 楊佩綺的一天!果斷切離 Model 生涯,勇闖時尚秀導第二人生,「一輩子很長,怕的是沒有再開始的勇氣。」|Wazaiii 專訪|

凱渥時尚秀導 Bigi 楊佩綺的一天!果斷切離 Model 生涯,勇闖時尚秀導第二人生,「一輩子很長,怕的是沒有再開始的勇氣。」|Wazaiii 專訪| 「燈光開、音樂下,model 準備~好,出!」model 的自信步伐跟著節奏,成為全場的焦點,當全場屏氣凝神地專注於台上的 model 及服裝,在幕後下這些指令

時尚雜誌《i-D》義大利版創意大老 Gloria Maria Cappelletti 專訪 — 傳說中穿著 Margiela 的天使「再多技能,都比不上真誠。」|Wazaiii專訪|

時尚雜誌《i-D》義大利版創意大老 Gloria Maria Cappelletti 專訪 — 傳說中穿著 Margiela 的天使「再多技能,都比不上真誠。」|Wazaiii專訪| 喜愛時尚的你,一定聽過《i-D》這本自1980年起源於倫敦,致力於推行「青年文化」的月刊雜誌。不同於大家熟知的國際中文版V

其實乖總編從國中開始,篤定自己的人生志向是要成為一位服裝設計師,偶然一次參加全校性的服裝造型搭配比賽,榮獲第二名殊榮後,這才驚覺,原來比起縫釦子、車衣服,自己更喜歡造型搭配。

『如果要說我人生的轉捩點,是我實習的時候。我是一個怕無聊的人,儘管系上的作業量已經夠讓人身心俱疲了,還是瘋狂找各種實習工作面試,一位學長介紹我到工作室面試藝人的服裝造型師,這是我入行的契機。印象最深刻的是當時的老闆在中國時報有固定專欄,他把撰稿的工作交付給我,所以我常常在課堂上偷偷寫稿(笑),每天翻翻資料書、撰寫趨勢類的文章。』

『當時還很青澀、不懂世故,只是新鮮人的我,沒想到老闆居然會對我說:你有一個月賺10萬元的潛力。這句話是莫大的鼓勵,原來我的努力及能力,其實是被看見的。畢業後因緣際會下進入 ELLE 擔任服裝編輯一職,而這個契機,替我的未來增添了更多可能性,也牽起了我與時尚媒體產業那無法切割的緣份。』

這次Wazaiii邀請到《ELLE》國際中文版的乖總編,來告訴你,時尚雜誌總編輯真實的一天究竟是什麼樣子?

 6:15-8:30 

時尚總編輯並不光只是整天出席 Party 露臉、躺在精品堆裡而已。擁有家庭的我,照料孩子也是每日的必須行程,叫兩位寶貝女兒起床、為她們準備早餐,平常在攝影棚我是盯全場的拍攝進度,在家裡我可是得盯著女兒們吃完早餐,親自送她們去學校。(大家以為在公司呼風喚雨的我,其實也是會像僕人般的為孩子做牛做馬呀!)

送女兒們上學後,走50分鐘的路程回家。身處時尚產業,每天時間壓力大,這段路程我會當作運動,盡可能的讓腦袋放空(但通常都會不自覺的浮現出工作的畫面),我習慣觀察路上人們的樣貌,一大早會遇到許多通勤的上班族和學生,這樣的光景和工作時所接觸到的人事物相較之下,讓我有種回到真實世界的感覺。

 8:45-9:45 

沒有咖啡的話會讓我一天都提不起勁,所以回到家後,我習慣先空腹喝一杯咖啡,再接著吃早餐。因為一踏進公司的瞬間,就要開始迎接馬不停蹄的行程,所以早餐絕對得在家裡解決。

 10:00-11:15 

進公司直奔辦公室,把握坐在辦公室的時間,馬上打開電腦收發宛如雪片般飛來的 E-mail,除了公司內部的信件外,還夾雜著品牌活動出席邀約、合作客戶的往來信等等,都需要一一過濾確認,有時候花上一個小時看信、回信也是家常便飯。回信告一個段落後,接著要仔細簽核淹沒辦公桌的單據們,如果遺漏了任何一張,可是會影響到大家的工作進度呢!

對了,你以為時尚總編輯的辦公室很時髦、乾淨的一塵不染?其實早就被各種雜誌(沒有靈感的時候,這些看似擋路的雜誌堆們可能助我一臂之力),還有各品牌的新聞稿、新品、其他雜物堆滿桌上和地上,通行時一不小心還有可能會被絆倒呢∼而桌面也僅剩下一小角讓我放筆電,就連便利貼和每期封面也不放過我的牆(苦笑)。

 11:20-13:00 

被各式各樣的會議綁架,紙本、數位兩頭燒。不光只是參與雜誌每個月內容規劃的編輯會議,因應現在數位當道,網路編輯會議反而更是頻繁。

紙本雜誌比較單純,編輯會先構思內容,在會議上提出下個月的主題方向,之後就放手讓大家去執行,我非常相信我們 Team 的能力,這樣也才能讓同事們有其他更多可以發揮的空間。而數位要考量的層面太廣了,需要結合時事、當下最夯的議題,甚至一有風吹草動就需要招集大家開會,構想新的企劃,以及看成效,所以每週開會兩次是基本。

我的行程一天至多會塞滿五個會議,當一整天都在會議室裡度過的時候,或許會有同事以為我沒進公司吧!哈哈。

 13:05 

每分每秒繃緊神經,做一件事情時,沒有全心全意專心去做是不會成功的。看稿也是如此,雜誌紙本刊物除了每個月帶給讀者最新的資訊外,還需講求內容的準確度,畢竟印刷、出版之後是無法再回收下架的,所以事前的看稿工作必須謹慎注意,待我和編輯皆確認過內頁的 Layout 和文字無誤後,美編才能繼續後續的美術設計作業流程。以前我會跟著編輯一起看藍圖(雜誌印刷前的最後一個打樣),現在編輯們都讓我非常放心,不需要我一個一個確認了。

看稿子到一半,時常會聽到遠處有同事大喊:「小乖姐!」好似在玩捉迷藏一樣,通常他們不外乎是有急件需要我簽核,只好逮到機會就趕緊攔截我,有時候連上廁所都不會放過,免得我下一秒就消失在某處。(W編:就好比前陣子大家風靡玩 Pokemon GO,不擇手段,只為了抓到稀奇珍寶。)

 14:20 

不論是《ELLE》雜誌還是《柯夢波丹》的 E-Cover,只要是封面的部分,都是全權交由我與美術總監討論挑圖,挑圖可沒有你想像中容易,需要考慮到當月雜誌所要呈現給讀者的感覺,去挑選適合的照片,有時候可能一個眼神不對,或是我覺得構圖不夠完美,就算藝人拍出了時尚大片感的封面也不能採用。

JUST IN XX 台灣時尚設計師周裕穎專訪 — 發揚在地文化勇闖紐約時裝週:「時尚就是時代,時代就是現在。」|Wazaiii 專訪|

JUST IN XX 台灣時尚設計師周裕穎專訪 — 發揚在地文化勇闖紐約時裝週:「時尚就是時代,時代就是現在。」|Wazaiii 專訪| 近幾年,越來越多台灣設計師走上國際伸展台,這的確是充滿話題性的成就,也是讓品牌地位穩固、拓展海外市場的關鍵要素。 但有一位時尚設計師,他早已成功進軍海外、

潘黛麗專訪 — 不老仙的玩轉哲學無極限,「一個人一輩子只做一件事,你一定會成功!」|Wazaiii 專訪|

潘黛麗專訪 — 不老仙的玩轉哲學無極限,「一個人一輩子只做一件事,你一定會成功!」|Wazaiii 專訪| 我們的生活充滿著數不盡的品牌發表會、新銳設計師展秀,接觸著各式時尚趨勢媒體報導、KOL心得分享,不只是如此,就算是還在時尚學院中就讀的人,操辦著各種學生活動、畢業展覽,都是台灣時尚圈的時代脈絡。但,對時尚圈

 14:50-16:45 

趕緊出門前往品牌活動地點,在車上不只要補妝,還要趁這段空檔看那些來不及回的 E-mail,或是公司群組有什麼事情是我需要 Check 的,一個訊息都不能遺漏。以前包包裡會放書,通勤時候可以加減看,但現在比較少這麼做了,光是處理公事就焦頭爛額了。

準時抵達活動現場,今天是店上導覽活動,別以為我只需要在活動現場公開露面,晃個兩圈,就能撥撥秀髮優雅離場。除了和各家品牌維持良好關係外,最重要的是仔細聆聽品牌公關的詳細解說,即便總編輯已不需要撰寫稿子,還是得把自己當作一塊海綿,隨時去吸收新品資訊,這不僅是我們必須要會的專業,你也不知道哪天會派上用場,所以獲得這些新品資訊及品牌相關知識也是非常重要的。我必須和編輯一起嚴格把關內容,這樣才能確保讀者接收到正確的資訊。

 17:00 

跳上計程車,從活動現場火速奔回公司。在雜誌出刊上架前,最重要的是雜誌內頁落版這個動作。落版是門藝術,把準備印刷的內容進行排列組合,必須考慮到當讀者在閱覽的時候,內頁順序是否流暢不突兀、廣告頁位子是否正確,每一個步驟都相當繁瑣,是一項浩大的工程,所以需要「版牆」的協助。(W編:嚮往時尚編輯工作的你,一定不陌生這面只會在電影橋段看到的牆壁吧!)按照頁數排好內頁順序後,接下來要和編輯們仔細檢查討論,任何一個環節都不容出錯,每次看著這一面版牆,就像是看著自己懷胎十個月的孩子即將要誕生,總是有著滿滿的成就感及喜悅,雖然一直盯著這些稿子看,眼睛早已快脫窗(笑)。

 19:00 

每次的封面拍攝,不是我一人能夠獨挑大梁完成的。在藝人到場開拍前,我需要提前抵達攝影棚,和當天負責掌鏡的攝影師溝通,光是天馬行空的敘述是不夠的,所以要把心目中所設想的 Layout 印出來,帶到攝影棚給攝影師參考,再一一解說這次想要呈現什麼樣的感覺,用最簡潔有力的方式,讓攝影師理解整個概念,這樣在拍攝時,攝影師也可以和編輯一起協助藝人進入最佳拍攝狀況。

負責編輯商借好衣服、鞋子、飾品後,為了方便搭配造型時可以清楚一覽所有商品,會把衣服掛在衣桿上,鞋子也需要一一排列在地上,當然飾品也要分別攤開放好。通常造型師會提出這次拍攝藝人的建議服裝,我會和她一同討論哪套造型適合這位藝人且又符合這次的主題概念,有時候提出的意見也是會被打槍的,可能我們都很滿意這套造型,藝人卻不願意穿,這時候我們也沒轍,只能提出多套造型讓藝人選擇。

其實每次看著這一桿衣服,一瞬間會不小心忘記是在工作,不自覺的以為自己在逛街,特別是遇到符合自己喜好的衣服,在現場總是會有衝動想直接打包帶走,或是偷偷試穿,哈哈。以前我還是實習生的時候,任何雜事都要做,包括掛衣服這種小事。運氣好的話,偶爾會被帶去出席活動,見見世面,接觸到的每件事都覺得新鮮,也覺得自己很渺小,開了眼界,當時誰也想不到現在我竟成了總編輯。

 20:30 

結束一整天四處奔走的緊湊行程,拖著疲憊的身軀,趕去媽媽家接小孩回家。(W編:嗯?看到這裡或許你會懷疑,難道時尚總編輯都是仙女,不用吃飯啊?)身處分秒必爭的時尚產業,有時候首要犧牲的大概就是吃飯時間了(所以早餐吃飽相對重要),趕到媽媽家接小孩後,才有時間好好吃頓飯,所以晚餐都滿晚吃的。

帶小孩回到家,確定她們睡著後,才開始真正的休息時間,我是個需要獨處的人,因此非常珍惜晚上11點後的睡前時光,雖然我不愛滑手機,但因為工作的緣故,有時候睡前可能還會需要處理公事,還得立即掌握、統整出當天時尚圈的最新動向,時時刻刻都必須擁抱手機。比起冰冷的手機,我更喜歡接觸有趣的人,身處媒體業可以一直遇到新鮮事,不管是平面或數位,都讓我深刻體會到把一個雜誌立體化是多麼的有趣!

 

後記:

相信有許多人和W編一樣,擁有著進入時尚雜誌編輯部工作的時尚夢,所以對總編輯這遙不可及的人物深感興趣。然而實際上,乖總編宛如天使下凡,毫無架子,幽默又親切地和我們閒聊、大方分享自己的生活,透過這次跟拍,窺探了總編輯的日常生活,W編就這樣尾隨著乖總編,馬不停蹄地穿梭在辦公室,很多時候其實連上廁所的時間都沒有,總編輯的生活固然充實,但步伐真的快到難以想像!

在人人稱羨的時尚圈工作,也不全然是每天過著紙醉金迷的生活,更不如你我想像中的一派輕鬆,就如小乖姐所言:「我是透過每件事的磨練,去清楚感受自己不想要什麼,才會知道自己到底要做什麼。」這句話一直在W編心中縈繞著。

 

 關於盧淑芬 

實踐大學服裝設計系畢業,加上曾居住紐約的經驗,讓她對時尚流行有獨到的眼光看法及嗅覺。不止參與國內首本國際中文版雜誌《BAZAAR哈潑時尚》創刊,自《ELLE》國際中文版創刊起,她即擔任服裝主編,採訪巴黎米蘭時裝週超過十年,可稱為台灣時尚雜誌界最資深的時尚編輯。20多年來,她在第一線的採訪報導經驗中建立起自己的時尚哲學,現為《ELLE》她雜誌總編輯及赫斯特媒體集團編輯長。

 

Editor /  責任編輯:森姐

◎Photo Via:Wazaiii


延伸閱讀


想看更多作者文章