時尚觀察家

“条通的事情,就留在条通。這裡夜正要開始,華燈正要初上。”


社長A.Gonza

2021-12-27

回到 Netflix《華燈初上》80年代条通文化與台北日式酒店!真正的条通在哪裡?最高級媽媽桑不穿套裝?達人的条通迷離夜回憶

你住哪裡?我住条通。

跟我比較熟一點的朋友,可能知道我有一陣子住過条通,記得一定要打成「条」,這樣才夠專業。繁忙的工作結束之後,回到這邊反而有總時空錯置的感覺,在那個日本人還在台灣淘金的年代,這裡熟悉的語言反而不是中文了,滿街都是酒酣耳熱操著日文的大叔,也伴著一些踩著三吋金蓮的時髦酒侍女郎,這裡的夜正要開始,華燈正要初上。

↑《華燈初上》劇照

台灣國片想吸 Z 世代還不夠力?達人揭6大關鍵:題材枯竭、敘事盲點...爭取年輕市場、走向國際從此解套!

國片《孤味》、《當男人戀愛時》…想吸 Z 世代還不夠力?台灣動畫如何超越宮崎駿?達人揭6大關鍵,走向國際從此解套! 現在不要說年輕人,開口閉口「現在的年輕人呀⋯⋯」的長輩們,也不免打開手機看幾個可能非法的視頻,即使有正式授權的線上影音可以訂閱,也未必符合所有觀眾的期待與需求。先不要說成人影音如何,單就本地入門網站

《悄悄告訴她》、《完美女人》阿莫多瓦 Almodóvar Caballero 電影勝利方程式,卡門・莫拉、潘妮洛普...女性是最關鍵的元素! 

《悄悄告訴她》、《完美女人》阿莫多瓦 Almodóvar Caballero 電影勝利方程式,卡門・莫拉、潘妮洛普...女性是最關鍵的元素!  破碎的擁抱,身穿大紅色的潘妮洛普在旋轉樓梯上,旁邊相對淡色的場景,襯托出主角的孤寂以及整個內心的抑鬱。 ↑電影《破碎的擁抱》劇照 說到最會說女生故事的

条通文化一直給人神秘的色彩,從小父母教育,林森北這邊的門牌就等於風花雪月的地方,生人勿近,彷彿有一道結界就存在於這邊,於是開始想像會有滿手刺青的大哥後面跟著拿著球棒的小弟,或是鼻子還沾著粉末的瘦皮猴不知道又在這邊墮落了幾天幾夜,也有可能是年輕就被賣掉的舞女,身後有著難以想像的悲慘故事,當然以上很多都是自己純屬虛構的杜撰出來嚇自己的,但也更讓条通更加的神祕。

↑《華燈初上》劇照

這邊回到一些 Google 大神找得到的資料,以下是歷史課:舊時条通這邊稱為大正町,原本台灣神社就在今天圓山大飯店,所以可以想成中山北路就如表參道一般,市民大道到南京、中山北到新生北這一個四方型就是大正町,後來都市重整之後,這邊按照日本棋盤格市鎮的設計,原先都是給達官貴人住的宿舍,所以自然保留許多的日式風情。

↑大正町一代按照日本棋盤格市鎮的設計模式

日本人走了之後,過沒多久迎來越戰韓戰、美軍駐紮台北就是在北美館附近,所以条通那時候開始酒吧興盛,只不過都還是美式的酒吧,畢竟服務的對象都是美軍,結果美軍又走了。

↑1957年的中山北路是當時台北最現代化的街道

隨著日本經濟快速發展,許多商人來到台灣,一見到条通就好像自己的家鄉一樣,一間間的日式酒店スナック(Sunakku),就如同劇裡楊謹華說的一樣,日式酒店賣笑不賣身,賣的是曖昧,在那個日本經濟大爆炸的年代,這邊的洋酒可是一瓶又一瓶的開著,每一個小姐無不為了能夠擠進這樣子的窄門,因此可以看到滿街在背日文單字的漂亮女子,而那些都是屬於80、90年代的記憶。

↑日式酒店賣笑不賣身,賣的是曖昧。(《華燈初上》劇照)

這邊要回到正題了,電影戲劇裡面的美術,是架構出一整個宇宙時空的最大魔法師,《華燈初上》的美術吳若昀曾經受訪表示過:「練習給擺進去的東西一個理由,久了就會成為直覺。」畢竟很多一般人,甚至美術,有可能也沒有經歷過那些年代,他們得需要大量考證當時的時空環境,像是田野調查訪問耆老、或是翻開一箱箱的老照片。

↑《華燈初上》成功復刻出80年代的条通文化(《華燈初上》劇照) 

其實當初在考究条通日式酒店的穿著,其實發現最高級的日式酒店通常都是以旗袍為裝扮,因為旗袍對於日本人來說也有異國的情調,但如果在整套戲都穿旗袍的話,可能觀眾也很難分別出每個角色的個性差異。隨著社會時代的開放,日式酒店也有分等級,用套裝打扮等便服的也越來越多。那個八零年代,如果你要找尋資料,腦海中會浮現了誰呢?大概就是中森明菜、中山美穗等那些當時日本知名女星。

↑隨著社會時代的開放,日式酒店也有分等級,用套裝打扮等便服的也越來越多。(《華燈初上》劇照)

重回楊德昌《一一》、《牯嶺街少年殺人事件》、《獨立時代》、《麻將》...找尋共有的台北記憶

重回楊德昌《一一》、《牯嶺街少年殺人事件》、《獨立時代》、《麻將》...找尋共有的台北記憶 楊德昌與侯孝賢都是一九八○年代「台灣新電影」的代表人物:他們在國際上越來越出名的時候,台灣的觀眾還一頭霧水,而楊德昌拍完《一一》回到美國之後,外國對台灣電影也就沒有一開始那麼好奇了。楊德昌小時候愛看美國電影,啟蒙之一手塚治

3位台灣愛情電影標誌性女神:林青霞、桂綸鎂與許瑋甯,《滾滾紅塵》、《藍色大門》...受金馬認證的不同世代愛情縮影!

3位台灣愛情電影標誌性女神:林青霞、桂綸鎂與許瑋甯,《滾滾紅塵》、《藍色大門》...受金馬認證的不同世代愛情縮影! 台灣電影百花齊放,就要從瓊瑤阿姨說起了,當年幾乎沒有人沒有看過瓊瑤的電影,甚至現在的7年級生都有搭上瓊瑤式愛情片的年代,70年代秦祥林、秦漢、林鳳嬌並稱「二秦二林」,其中女神代表「林青霞」更已經成為

當時条通是富麗堂皇的,有別於同時代流行的 disco 文化,這邊更像是拘謹的上流社會交流,當其他夜店穿著自己剪掉袖子的牛仔背心跳著霹靂舞,這裡的女侍可能穿著剛從大安路舶來品店買來的精品,跟你聊著高爾夫,鈔票、洋酒...全台灣第一家24小時的便利商店,也誕生在這。是啊!不在条通開,該開在哪?

 

↑80年代的条通是富麗堂皇的,這邊更像是拘謹的上流社會交流

在曾經住在条通的那段日子裡,我也像是劉姥姥進大觀園似的,晚上喜歡到處去探險,畢竟長大了,不會再怕腦袋裡曾杜撰的那些故事,我去過日式酒店聽了很多很多的故事;再三巡之後莫名其妙出現在 New Half(第三性)的吧,她們實在太會講笑話了逗得我合不攏嘴;也去過不知道哪裡,隔天醒來是在飯店裡,条通的事情,就留在条通。

↑由吳慷仁飾演的第三性酒店老闆(《華燈初上》劇照)

隨著疫情,日本人頓時少了許多,条通又變得較為冷清,但也多虧了現在的戲劇熱,又讓更多人回來了這邊,条通有最棒最道地的日本食物,還有超多很厲害的小酒吧,三不五時約個好友,來這邊吃喝流連,來趟偽出國也不錯。

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

(@tasty_ccll9)分享的貼文

↑条通有道地的日本酒吧與美食,來這邊體驗日式文化再適合不過

 

 

◎Photo Via: FACEBOOK (@華燈初上, @濕地venue), 都市更新研究發展基金會, 台北旅遊網, INSTAGRAM (@tasty_ccll9, @puffpavi, @netflixtw)


延伸閱讀


想看更多作者文章