當王家衛的孤高浪漫濾鏡出現裂痕,創作的藝術高度能否與私德並存?細數屬於他的 Z-A
寫在最前,藝術家與私德
日前,王家衛監製並執導的話題電視劇《繁花》,爆出編劇署名風波。一名自稱參與核心創作的編劇「古二」在社交媒體公開發文,表示自己主導了劇中多條核心劇情線,控訴其苦心的創作成果遭剽竊,指控《繁花》劇組對其進行霸凌與超時工作但薪資極低的壓榨;而且最終電視劇撥出時,片頭僅署名另一位編劇秦雯,古二僅以「前期責任編輯」的身分,出現在最後一集兩千多人片尾工作人員名單之中。此外,古二也附上多段王家衛與秦雯的編輯會議對話錄音,內容包含他們對許多演員的批評。
VIDEO
↑《繁花》預告
蔡明亮現身華山親自賣電影票:「『不一樣』在這世界不容易,重點是凝視著對方的臉,和緩的說故事。」|Wazaiii專訪|
蔡明亮現身華山親自賣電影票:「『不一樣』在這世界不容易,重點是凝視著對方的臉,和緩的說故事。」|Wazaiii專訪| 「要買我的電影票嗎?」 台北這天悶熱又潮濕,戶外空氣凝結程度令人避之唯恐不及,連我都想待在冷氣房裡動也不動。然而,在人來人往的華山光點長廊,一位全身黑衣的男子,獨自站屋簷下,拿著一疊
6大折磨人的變態導演:《鬼店》史丹利庫柏力克、《鋼琴教師》麥可漢內克...偏執狂、冷暴力、甚至差點害演員失明!?
6大折磨人的變態導演:《鬼店》史丹利庫柏力克、《鋼琴教師》麥可漢內克...偏執狂、冷暴力、甚至差點害演員失明!? 韓國藝術片導演金基德,因為性醜聞被韓國影壇放逐,2020 年 11 月在滿 60 歲生日前九天,在拉脫維亞死於武漢肺炎。他的大部分電影都會出現男女主角被活埋的場面,而他也曾經因為拍片差點害死演員而暫時
劇組則回應古二毀謗,但王家衛近年來神秘孤高的人設似乎已經幾近崩塌。創作者與私德之間的問題,是我們在這邊經常探討的議題。從席勒、Andy Warhol、名導昆汀與貝托魯奇,到今天的王家衛。藝術造詣跟個人的道德始終不該相提並論,至於我們該不該繼續支持王家衛的作品,就留給大家自行評判。
↑王家衛
序 · 世紀浪漫
“世間所有的相遇,都是久別重逢。” ——《一代宗師》
如果說有一個男人在二十世紀末定義了一個世代的浪漫,然後又在二十一世紀繼續把這一份頹美的浪漫,用影像寫成一首孤高而優雅的詩,那肯定非王家衛莫屬。
↑《一代宗師》
王家衛的愛情始終關於「時間」,關於面對無常的無奈,關於守住思念的固執,也關於悔恨的放下與釋懷。但他創造的愛情不會過期,他的夢境是一座幾次都想再踏入的森林。 「我覺得愛情在 60 年代是一個很長很大的病,愛一個人可能廿年、卅年的事,現在卻可能只是個小感冒。」 1991 年,王家衛以《阿飛正傳》橫掃香港金像獎與金馬獎後,留下了這樣一段值得深思的感言。
↑《阿飛正傳》
1998 年,徐懷鈺唱著〈愛像一場重感冒〉,而我們早就都感染了王家衛的病毒。 今天,讓我們透過王家衛的 A - Z ,來重新理解一次這位巨蟹座水水大導的世界,在電影之中,在電影之外。
VIDEO
↑徐懷鈺〈愛像一場重感冒〉
A:Alcoholic《酒徒》
《 2046 》片頭有這麼一句話:「所有的記憶都是潮濕的。」對王家衛有基本認知的粉絲們,肯定知道這句話來自香港作家劉以鬯(ㄔㄤ ˋ ) 1963 年的長篇小說《酒徒》。作為雜誌與報紙編輯,劉以鬯是華文意識流小說的先驅,而作品中的主角老劉是一位職業作家,普遍被認為啟發了《花樣年華》與《 2046 》中由梁朝偉飾演的周慕雲。
↑《 2046 》
《酒徒》對王家衛的啟發,是閱讀文字後的頹美意象,「劉以鬯的文字充滿了意象,閱讀他的文字其實就有一長串影像浮現出來,充滿了想像力」。說真的,每一位宣稱喜歡王家衛的你,都必須讀過這本小說。《酒徒》原文如下,交給大家感受:
輪子不斷地轉。香港在招手。
北角有霞飛路的情調。天星碼頭換新裝。
高樓大廈皆有捕星之欲。
受傷的感情仍須燈籠指示。方向有四個。寫文章的人都在製造商品。
白蘭地。將憎惡浸入白蘭地。
所有的記憶都是潮濕的。
↑《花樣年華》
B:Blossoms Shanghai《繁花》
改編自上海小說家金宇澄同名小說, 2023 年首映的《繁花》是王家衛十年磨一劍的首部電視劇,故事背景設定在 1990 年的上海,演員必須學習上海話,除了反映王家衛的上海出身,片中更大量運用 90 年代港台金曲如〈愛拼才會贏〉、〈新鴛鴦蝴蝶夢〉、〈我的未來不是夢〉、〈執迷不悔〉、〈偷心〉、〈我是一隻小小鳥〉等,而如同所有的王家衛作品,《繁花》裡充滿關於商場與人生的金句。
「今天的太陽曬不到明天的衣裳,時間決定一切。」
↑《繁花》講述 1990 年代上海商人阿寶的故事
C:Christopher Doyle 杜可風
澳洲出生,年輕時雲遊四海做過醫生、鑽油工、牧牛。 1970 年代,香港大學的中文老師幫他取了一個美麗的中文名字「杜可風」,隨後在台灣確立了攝影的職涯。
↑王家衛(左)與杜可風(右)
1990 年,杜可風與王家衛合作《阿飛正傳》,其後幾乎每一部王家衛電影都有他的殘影。至今拿過七次香港金像獎、四次金馬獎最佳攝影。順道一提,《重慶森林》中梁朝偉的公寓,其實是杜可風的家。
VIDEO
↑杜可風憶起張國榮
D:Days of Being Wild《阿飛正傳》
1960 年代。一位從上海移民到香港的孤兒。本來只是客串的「哥哥」張國榮把自己演成了主角。「哥哥」示範白背心的性感。《花樣年華》蘇麗珍與周慕雲的預演。王家衛與杜可風第一次拿下香港金像獎。
↑張國榮憑《阿飛正傳》榮獲香港電影金像獎最佳男主角獎
E:Expired 過期罐頭
《重慶森林》中,金城武飾演的警察何志武說,「不知道從什麼時候開始,在什麼東西上面都有個日期,秋刀魚會過期,肉罐頭會過期,連保鮮紙都會過期,我開始懷疑,在這個世界上,還有什麼東西是不會過期的?」
這是王家衛開愛情的一個小玩笑。愛情會過期,但王家衛希望保存期限可以長些。就像我們心中,關於王家衛的愛情。
↑《重慶森林》
F:Fetish 戀物
王家衛的電影裡的懷舊不僅僅關於考究,也關於戀物。《花樣年華》的電飯煲必須是 1960 年代日本進口;《阿飛正傳》玻璃可樂瓶必須 1960 年代款;《花樣年華》裏的 23 套旗袍,由美術指導張叔平親自設計並獻上個人珍藏絕版布料,由香港師傅耗費一年縫製 ...
酒越陳越香,物越留越戀,戀物如王家衛,電影中的物件乘載著故事,也因此,他把大量的電影服裝與道具留在身邊。
↑王家衛把大量電影中的服裝與道具留在身邊,像是把那些未說盡的故事,一併收藏了起來
G:ng-go-gwat 吳哥窟
《花樣年華》結尾,周慕雲在越戰期間拜訪柬埔寨吳哥窟,他對著牆上的洞說了一段話,然後用泥土封起,把這份秘密永遠埋葬。關於電影結尾王家衛為何取景吳哥窟眾說紛紜,一是《花樣年華》壓抑的空間感需要用開闊的大景平衡;二是吳哥窟象徵一個盛世王朝的殞落,反映王家衛對於殖民時代終結與香港 97 回歸的情結。現實是吳哥窟是偶然。這一段結尾本來要在泰國寺廟拍攝,但王家衛始終找不到中意的地點,於是泰國的製片經理建議團隊前往吳哥窟。
↑周慕雲把這份秘密永遠埋葬吳哥窟的樹洞裡
附上《花樣年華》片尾字卡:
那些消逝了的歲月,彷彿隔著一塊積滿灰塵的玻璃,
看得到,抓不著。
他一直在懷念著過去的一切,
如果他能衝破那塊積著灰塵的玻璃,他會返回早已消逝的歲月。
↑《花樣年華》
H:Hong Kong 香港
王家衛的懷舊停留在上海 1960 年代,王家衛的當下永存於香港 1990 年代。重慶大廈。中環半山電扶梯。金雀餐廳。九龍城寨。銅鑼灣。尖沙咀。廟街。蘭桂坊。 2015 年 9 月,金雀餐廳貼出佈告:「未能與您走到二零四六,榮幸與您渡過花樣年華」。隔年七月,金雀餐廳重新開幕,保留原先內部裝潢,也保留《花樣年華》裡,邊吃飯邊糾結是誰先愛上誰的蘇麗珍與周慕雲的記憶。
VIDEO
↑金雀餐廳於 2015 年停業
I:In the Mood for Love《花樣年華》
被譽為「定義時代的電影」。中文片名靈感來自周璇 1946 年演唱的同名歌曲〈花樣的年華〉,英文片名來自英國歌手 Bryan Ferry 改編自 1935 年同名爵士經典的〈 I’m in the Mood For Love 〉。影史十大最時尚電影之一。啟發《愛情不用翻譯》導演 Sofia Coppola 。《媽的多重宇宙》用力致敬。 2025 年 6 月,《紐約時報》把《花樣年華》列入「 21 世紀百佳電影」榜單第 4 。
VIDEO
↑周璇〈花樣的年華〉
J:Jettone Film 澤東電影有限公司
1992 年,王家衛以《阿飛正傳》拿下金像獎最佳導演後,跟好友劉鎮偉共同創立澤東電影公司,宣告自己製作自己發行電影的新階段來臨。「澤東」這個名字有一個既實在又浪漫的由來 —— 當年他們公司開在香港啟德機場旁的九龍城秀竹園道,每天飛機從頂樓噴射呼嘯而過,因此先有「 Jet Tone 」的名字,然後才得中文名「澤東」。
VIDEO
↑導演劉鎮偉對話影評人徐元、任國源
澤東製作的第一部電影是《東邪西毒》,但因拍攝進度嚴重落後、預算超支,劉鎮偉便跳出來集結《東邪西毒》原班人馬,自己出任導演拍攝賀歲片《射鵰英雄傳之東成西就》。
↑《東邪西毒》
K:Kaneshiro Takeshi 金城武
《重慶森林》時的金城武真的不懂演戲,然而王家衛找到了他的使用說明書。他在拍攝第一天取消金城武的台詞,而是讓他透過動作與表情傳達情緒 —— 重「武」戲而非文戲,此舉讓金城武完美發揮其大男孩的純粹特質。
↑金城武在《重慶森林》裡飾演警察 223 何志武
金城武的台詞在《重慶森林》中大多作為鏡頭外的對白,到了下一部《墮落天使》,王家衛直接不讓他說話,透過更多沈默不語的肢體演出,「解放」金城武的演技。
↑《墮落天使》
L:Lee Ping-Bing 李屏賓
要理解王家衛拍電影的不按計畫、龜毛與機車,絕對可以從台灣攝影大師李屏賓的觀點理解。當年李屏賓首次與王家衛合作《墮落天使》時,其實是前往救火的,而這一救就救出了李嘉欣自慰床戲的唯美之火。兩人第二次合作是《花樣年華》,這次李屏賓一樣是去救火,而他跟杜可風天衣無縫的合作造就了一場美夢。
從此李屏賓再也沒跟王家衛合作過,對此他曾開玩笑說是自己「炒」了王家衛。
↑李屏賓在 2022 年至 2026 年期間接任臺北金馬影展執行委員會主席
M:MET GALA
2015 年, MET GALA 紐約大都會博物館慈善晚宴以「 China: Through the Looking Glass 中國:鏡花水月」為展覽主題,深入剖析時裝、電影與藝術中的中國意象,並邀請王家衛擔任展覽藝術總監。「回顧不代表念舊,前進的唯一方式是記得自己的過去」,王家衛在此次展覽紀錄片《時尚惡魔的盛宴》( The First Monday in May )中如此說道。
↑Cassie Ventura(左)與 SEAN COMBS(右)出席 2015 MET GALA
N:Nonlinear Narrative 非線性敘事
《東邪西毒》體現了王家衛對於非線性敘事的喜愛,他曾表示靈感來自阿根廷作家 Manuel Puig 的作品《布宜諾斯艾利斯事件》( The Buenos Aires Affair )。對王家衛來說,剪接並非關於建造,而是破壞,在剪接時他不是導演,而是化身挑剔的觀眾。
↑《東邪西毒》張曼玉劇照
O:Oscar 奧斯卡
王家衛拿過金像獎、金馬獎、坎城、歐洲電影獎、法國電影凱薩獎、德國電影獎 ... 但他也是有名的,沒拿過奧斯卡的導演。除了《一代宗師》曾經入圍奧斯卡最佳服裝設計與最佳攝影,王家衛本人甚至從未入圍過奧斯卡。
↑《一代宗師》獲得第 86 屆奧斯卡金像獎「最佳攝影」、「最佳服裝設計」兩項提名
P:PRADA 榮宅
2025 年 3 月, PRADA 在亞洲的首間獨立餐廳「迷上 Prada 榮宅」,於品牌多年來精心修復並經營的上海百年名邸「榮宅」開幕,邀請出身上海的王家衛共同合作,王家衛以兩枚郵票彼此倒置、鏡像共生的集郵「對倒」( Tête-bêche )概念為靈感,透過標誌性懷舊美學串連品牌的雋永雅緻、榮宅的歷史底蘊,以及上海與米蘭的美感共鳴。
VIDEO
↑迷上 Prada 榮宅
Q:Quotes 引言
每拍一部作品,裡面的對白就會反覆被引用傳誦,從沒拿過奧斯卡的王家衛,把自己活成現代的金句王奧斯卡 · 王爾德。
↑每部作品中的經典台詞都被觀眾反覆傳誦
舒淇錘鍊十年導演首作《女孩》上映!漫長的告別,永恆的少女,向世界宣告她生命中的新錨點
舒淇錘鍊十年導演首作《女孩》上映!漫長的告別,永恆的少女,向世界宣告她生命中的新錨點 在銀幕上,舒淇是難以被定義的。她可以是《千禧曼波》中飄忽不定的 Vicky,也可以是《最好的時光》裡跨越世紀的複雜靈魂,更是《刺客聶隱娘》中藏鋒於心的孤寂劍客。她以一種流動且不可捕捉的姿態,遊走於鏡頭與現實之間,成為華語電影裡的
台灣新浪潮電影大師侯孝賢:從產業匱乏誕生的長鏡頭美學,刻劃台灣歷史記憶
台灣新浪潮電影大師侯孝賢:從產業匱乏誕生的長鏡頭美學,刻劃台灣歷史記憶 看侯孝賢導演的電影,很難不想到過去的台灣,那些在長鏡頭下的風景,以及偏僻的鐵軌與隧道。中華商場、基隆天橋、九份老街、澎湖、苗栗銅鑼、麻豆老戲院、鼓山、鳳山、旗津、鹽埕埔、眷村、撞球間、雜貨店、老車站,在他的長鏡頭下都靜靜地發揮魅力。就算後來他
R:Regret 悔
如果說王家衛電影的主體是「時間」,那麼「後悔」便屬於過去,而「痛苦」與「放下」屬於眼前。一切都是關於選擇,關於「一思進」或「一思停」。懷念是永遠的,痛苦是一時的,後悔是肯定的,時代不停逝去,時間不會等人,我們都在那個時代做決定,也都在時間裡念念不忘。
↑我們只能在各自所處的時間點裡做出決定,然後在往後的歲月裡反覆回望
S:Sotheby’s 蘇富比
2021 年,王家衛與蘇富比拍賣會合作舉辦「念念不忘:王家衛 x 澤東電影三十週年」,蘇富比團隊為此前往澤東電影製作公司的「澤東庫藏」翻箱倒櫃挑選,最終用 30 個物件記錄王家衛執導以來的三十年點滴。
VIDEO
↑王家衛墨鏡下的極致頹美
「一部電影的誕生,燃燒的是人的青春和心血。最風光之處,永遠是攝影機前、燈光之下。結束之後,往往是兵荒馬亂。拍攝後的片場、演員離組後的服裝間、首映結束後的戲院、用錢堆起來的佈景一片片被卸下、一針一線繡出來的華衣美服被捲作一團、嘔心瀝血寫就的劇本灑滿一地、拷貝、海報泡在水里。」對此次合作王家衛如此說道,在他眼中每一個道具物件都在參演,也都留下我們還在留戀的故事。
↑服裝道具與場景同樣是參與了電影、承載故事與情感的角色
T:Tête-bêche《對倒》
當年王家衛因為看了《酒徒》而找上劉以鬯,但劉以鬯又給了他小說《對倒》。「對倒」一詞來自法文 tête-bêche ,意思是一正一反的雙連郵票,這種郵票必須成對才有價值,一旦分開,它們就變成普通的郵票。 於是,《對倒》先成為《花樣年華》的靈感,其後才是《酒徒》之於《 2046 》那所有的潮濕的記憶。「對倒」所蘊涵的鏡像投射意涵,一直存在王家衛電影中人物、物件、空間、光線與意念的對比之中。
VIDEO
↑《 2046 》電影預告
U:Umebayashi Shigeru 梅林茂
王家衛電影中最具代表性的配樂,便是《花樣年華》那首〈夢二のテーマ〉。取自日本配樂大師梅林茂為鈴木清順電影《夢二》所寫的主題曲〈 Yumeji's Theme 〉,這首在《花樣年華》中反覆響起的圓舞曲,把蘇麗珍與周慕雲的同病相憐,以及意料之外,荒謬的共情共舞,繚繞在我們的心頭與耳邊。
梅林茂跟王家衛合作過《花樣年華》、《 2046 》與《一代宗師》。
VIDEO
↑〈夢二のテーマ〉
V:Visual 視覺美學
在亞洲導演之中,或許沒有人比王家衛更懂得將視覺化作純粹的誘惑。
用平移鏡頭描繪愛情;用鏡像暗示結果;用偷窺視角揭開秘密。
用濃烈的色彩乘載情感,用緊迫的空間用力地壓抑它,用開放的景緻釋放它。
用重複的畫面搭配反覆的配樂堆積情緒。用慢鏡頭穿梭在肉身與意念、軀殼與靈魂的虛實之間。
「只要把東西放慢,它就會變得比較美。」今年 1 月離開人世的大導演 David Lynch 如此說道,我確信王家衛喜歡他的影像。
↑影像不只是敘事工具,更是一種讓情感變得令人著迷的方式
W:William Chang 張叔平
從《旺角卡門》就開始跟王家衛合作,身兼美術指導、服裝造型設計,時不時還要邊拍邊負責剪片只為了趕上映,張叔平絕對是形塑王家衛電影美學的靈魂之一,也是始終拿(任性的)王家衛沒辦法的苦主之一。張叔平曾說當初《花樣年華》蘇麗珍旗袍的設定「我要的是種俗氣難耐的不漂亮,結果卻人人說漂亮。」在「藝術指導」一職尚未成熟的年代,張叔平擁有極大的自由創作空間,而正是他懂得即興,以及拍一件衣服準備五件的彈性,讓他能夠持續跟王家衛合作。
↑《旺角卡門》
「為什麼王家衛、杜可風和我三個人合作得如此好,就是因為他們都懂得選擇,而我會提供最好的,並比他們實際需要多的東西 ... 」張叔平在一次訪談中如此表示。
↑張叔平在電影剪輯、美術指導與服裝設計三大領域皆享有國際級聲譽
X:Chungking Express 重慶森林
《東邪西毒》拍攝剪輯期間,王家衛只花 6 週拍完《重慶森林》,而原先計劃為故事另一半的雙生兒, 後來變成下一部電影《墮落天使》。拍攝主要場地重慶大廈是香港不同族群聚集、旅館林立龍蛇雜處之地,在無法取得拍攝取可的情況下,團隊以背包客之姿入住場勘並預先決定拍攝路線,開拍時以游擊方式進行。
↑王家衛僅用 6 週便完成《重慶森林》的拍攝
大導演 Quentin Tarantino 曾在一次訪談中表達對《重慶森林》的喜愛,更對其中第一次演電影的王菲讚譽有加,「她在當時已經是香港超有名的流行歌手 ... 你如果看過這部片,不可能不愛上她的演出。」
↑只要看過《重慶森林》,就很難不被王菲的演出魅力吸引
Y:Ye-cheng Chan 陳以靳
默默支持著王家衛的女人。當年他在酒吧認識擔任無綫( TVB )節目監制的她,她鼓勵他報名無綫導演培訓班。 1985 年兩人結婚,她擔任他的製片人和出品人,為他四處奔走尋求投資,直到《旺角卡門》圓了他的導演夢。
VIDEO
↑陳以靳與王家衛一同亮相第 63 屆柏林影展紅毯
Z:Ziyi Zhang 章子怡
《 2046 》、《一代宗師》,章子怡的兩座金像獎影后都有王家衛一份。 章子怡曾表示「拍攝《 2046 》時,每天都是直到開工前,演員才能拿到 兩 頁的手寫劇本,那時才會知道當天要拍的劇情與台詞,這對演員而言真的挑戰性極高,不過大家都樂於接受,因為這就是王家衛,也是他的魔力所在。」
↑章子怡憑藉《2046》中的精彩演繹,贏得第 24 屆香港電影金像獎最佳女主角
而梁朝偉曾開玩笑表示王家衛特別厚愛章子怡:「我那時生病了都還要開工,因為導演說『不能休息,因為今天是章子怡最後一天拍攝,你怎麼樣都要拍!』所以我為了章子怡連發燒都要開工拍攝。」
「人生若無悔,那該多無趣啊」,《一代宗師》的宮二就用這句話,跟王家衛一起,重新定義武俠片。
↑章子怡成為華語影壇首位同時囊括百花獎、華表獎、金雞獎、金像獎與金馬獎五大華語電影獎最佳女主角的女演員
寫在最後,王家衛的 Z-A
為了致敬王家衛,本篇文字在 24 小時之內以非線性順序寫完,簡單說想寫哪一部分就寫什麼,就連這邊也不是最後才寫。
下次你如果又想到王家衛,邀請你在 A-Z 之間挑一個起點,用跳的讀完這一個王家衛的宇宙。
◎Photo Via:達志影像, IMDb
◎Video Via:YOUTUBE(@MyVideo, @RockRecordsTaipei, @港影穿梭機, @oncc_YT, @happybattery, @徐元-f6t, @Prada, @TheCulturistHK, @CATCHPLAYPLUS, @Clarencito, @euronews)