時尚工作者

“「SUMUGAGA」在泰雅語裡代表「祖先的話」,承載了信仰的根基與文化的延續”


Chez Kuo

2025-7-19

SUMUGAGA COFFEE ROASTERS 在台中第五市場畔,用泰雅語讚頌對咖啡的信仰!

久違的台中之旅除了固定的咖啡行程,像是富吉咖啡的濃縮組合、Hausinc 1035 的 Dirty 5.7,這次的目標還多了一個名字:SUMUGAGA。這個宛如頌詞般讓人不自覺反覆念著的名字,來自泰雅語,意指「祖先流傳下來的話」,象徵著信仰的根基與文化的延續。

⭡「SUMUGAGA」來自泰雅語,意為祖先的話。一句話,承載信仰與文化

|Wazaiii Foodie特派員|啜飲一杯悠閒:在VWI BY CHADWANG遇見心動的好咖啡

|Wazaiii Foodie特派員|啜飲一杯悠閒:在VWI BY CHADWANG遇見心動的好咖啡 在台北有無數家好咖啡廳,但是要遇見心動的咖啡卻好比在茫茫人海中遇見對的人,看似誰都特別,但往往可遇不可求。而在VWI BY CHADWANG,每個人都可以找到心動的瞬間。 ↑咖啡迷都想要喝一

滿屋的黑膠 CD 唱片收藏!主題咖啡廳「聲色 Sounds Good」 成黑膠唱片迷必去新 Cafe。

滿屋的黑膠 CD 唱片收藏!主題咖啡廳「聲色 Sounds Good」 成黑膠唱片迷必去新 Cafe。 「主題式咖啡館」這路數已經是行之有年,畢竟想開一家咖啡館的老闆,本身都會肩負著獨特的魅力或是興趣,才能獲得與眾不同的念頭,在市場上有著聲量與人氣來持續運營著。一來,興趣受眾要夠多,二來,也是得夠獨特性,才能夠刺

擁有泰雅族血統的冠毅,選擇用這個名字作為進入咖啡產業十年後,獨立創業的起點。他在 Stopover 累積多年經驗,如今打造屬於自己的空間,實踐著對風味的理解與追求,也實現了許多資深咖啡師夢寐以求的目標。

⭡從 Stopover 到 SUMUGAGA,是十年的等待與一場自我實現的開始

剛步入婚姻,又開啟事業的新篇章,對他而言,這是人生最豐盛的時刻。而如他一貫的風格——低調、穩健,依然執著於每一個細節,力求做到最好。如今,這間凝聚十年歷練與信念的咖啡館——終於,要與大家見面了!

⭡十年磨一劍的 SUMUGAGA 展店於台中第五市場畔

鄰近著台中第五市場畔的老城區,有著 #台灣感性 的街景。長型老屋空間,在經過設計之後,藉由原本的牆柱改造分隔為數個空間,各具機能與特色,卻又能通透視野的巧思,利用著淺色木調、水泥與金屬的低彩度,帶出舒適沈穩的氛圍。從大幅玻璃門的入口而入,烘焙區、沖煮吧台、獨立座位區、工作包裝區與高採光的大桌空間,每個人都能夠找到屬於自己喜愛的位置,享受著咖啡的溫暖。

⭡空間分隔有巧思,每一處都讓人想坐下來喝一杯

⭡色調沈穩有餘韻,讓人想慢下腳步來感受這片優雅的空間

⭡老屋的光影裡,藏著台中第五市場的日常溫度

冠毅籌備自己的店舖已經多時,店內的設備、家具都是長時間經各方收集而來,卻也意外的彼此合拍,在空間中有著各自的平衡點。令人讚嘆的,是最後空間的天井採光,讓老長屋的尾端也能流洩自然光照的愜意舒適,是個天賜的存在。

⭡一束自然光從天井灑進來,是老屋裡最意外的驚喜

⭡從吧台到座位區,空間乾淨俐落,沒有多餘的東西

⭡籌備多時的店鋪是由他們一點一滴親手打造而成

|Wazaiii Foodie特派員|到陽光早午餐店The Antipodean,把疲憊曬乾

|Wazaiii Foodie特派員|到陽光早午餐店The Antipodean,把疲憊曬乾 分秒必爭的生活日復一日,還記得上一次坐下來好好享受一杯咖啡是什麼時候嗎?Wazaiii編輯今日難得借訪問之名、行偷閒之實,來到這家座落於內湖區隱密巷弄間的The Antipodean,以藍白為主調的裝潢風格、袋鼠

5間台北質感外帶咖啡!Wings Coffee、權泉咖啡、COPY Coffee…用美好咖啡因感受都會中的小確幸!

5間台北質感外帶咖啡!Wings Coffee、權泉咖啡、COPY Coffee…用美好咖啡因感受都會中的小確幸! 外帶咖啡吧,是個專屬於都市咖啡產物,座落在某個街角,隨時提供著新鮮的咖啡給予需要補充咖啡因與休憩時間的人們,有個逗號般的短暫生活喘息片刻。不用提供太多空間,也不像便利商店的咖啡這麼的平凡化,Bari

準備多時的吧台,已將工作的器具們一一歸位,呈現著豐富的模樣。溫暖的光源透過織物光罩,集中於吧台上的沖煮瞬間,一點一滴的緩慢與耐性萃取出每一杯咖啡的精華。目前店舖設定有著三種不同焙度的配方豆:淺、中、深;依序代表著,妻子、母親、父親三個影響與支持他最深的三個人,同時也利用線條的簡單交織,成為豆標的設計,頗具細膩巧思。

⭡不是開玩笑,連燈光都為了這個吧台設計過

⭡三款咖啡豆,淺焙是老婆,中焙是媽媽,深焙是爸爸。每一款都代表一個重要的人

除了妻子外,還有兩位對咖啡抱有熱情的年輕新血加入,並在忙碌的空檔冠毅有耐心地一一教導著他們對於咖啡的一切細節,繼承 Stopover 的優異傳統,由衷熱愛咖啡的一切。

⭡教的不只是技巧,而是如何將一杯咖啡做到誠實與美好

最後,嚐了一份壓軸的冰淇淋,定義在專業的咖啡館,也要有些簡單卻又對味的選擇。加入了馬告的冰淇淋,多了份層次卻又格外清涼的口感,與今天的一杯冰美式成了一段愉快的記憶。

⭡尾聲,一球加入馬告的冰淇淋和冰美式,為咖啡日畫下微涼的句點

SUMUGAGA COFFEE ROASTERS
@sumugaga_coffee
台中市西區大全街56-3號
Day Off Tue

 

 

◎Photo Via:Chez Kuo


延伸閱讀


想看更多作者文章